英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

英语	俄语
backward recall signal	обратный сигнал повторного вызова (при тональной сигнализации по многозвенным цепям)
camp-on-with-recall	ожидание вызова, при котором терминал отправителя вызова разъединяется до тех пор, пока терминал получателя вызова не освободится
camp-on-with-recall	задержка вызова с автоматическим его повторением (процедура установления соединения, при которой вызывающий абонент не просто ждёт, когда линия респондента освободится, а использует это время для установления связи с другими абонентами)
network recall	повторный вызов сети (абонентом в фазе передачи сообщения для запроса услуг)
on-air recall	напоминание о ранее сделанном ТВ рекламном сообщении
radio recall	автоматическое переключение на тюнер (автоматическое включение тюнера на время смены диска или перемотки ленты вперёд/назад)
recall response signal	сигнал, передаваемый абоненту о том, что его повторный вызов принят
recall signal	сигнал телефонистке освободить цепь
recall signal	сигнал, требующий ответа
recall the pledge	вспоминать обещание (bigmaxus)
timed recall	вызов-напоминание (о наступлении какого-либо события)